Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
M-9, r. 20 - Regulation respecting the terms and conditions for the issuance of the permit and specialist’s certificates by the Collège des médecins du Québec
Section 25
Disposition versions
25. The board of directors issues a permit referred to in section 33 of the Medical Act (chapter M-9) and an attestation in family medicine or a specialist’s certificate to a candidate who meets the following conditions, in addition to the conditions and formalities imposed by law:
(1) he has completed the postdoctoral training in accordance with Schedule I and has passed the family medicine examination or the examination prescribed for the specialty concerned;
(2) he must apply on the form provided by the Collège for that purpose;
(3) he must pay the fees prescribed pursuant to paragraph 8 of section 86.0.1 of the Professional Code (chapter C-26) for obtaining the permit and the certificate.
